posted by 희정냥★ 2008. 4. 8. 06:05

<Love You> by Sweet Sorrow                 
                                           English lyrics by Jake Lee(이근철)

GMP April 6 (43:50)

The sweetest word for me in this world
The most refreshing word in my world
Makes me happy and it saves me
Love you, Really love you


(Really) The least expected word from my heart
The most cherished word to impart
Makes me sigh and makes me cry
Love you, I love you


I've always wanted to
but I've always avoided it too
but my heart tells me
my heart makes me say
what I really mean is


I say
Love you, I love you, I love you
The most valuable thing for me
I know It's something I forget to say when I'm(~when I'm) with you


Love you, I love you, I love you
The most precious thing for me
Please stay the way you are
You're my star
You're my real hearty heart




갑자기 왠 영어냐고요...^^?
이건 제가 요즘 완전 푹~ 빠져서 언제나 듣고 다니는 굿모닝팝스에 나온 가사입니다... ㅎㅎ

한달에 한번씩 한국 가요의 가사를 영어로 바꿔서 불러보는데요,
이 노래는 Sweet Sorrow의 '사랑해'라는 노래의 가사를 영어로 바꾼 거에요.. ㅎㅎ
4월 6일 방송했었고, 노래는 43분 50초부터 들으실 수 있습니다.

저는 사실 가요에 별 관심이 없어서,, 이 방송에서 처음 들어봤는데,, 노래 정말 좋네요.. ㅎㅎ
가사도 좋고~ 멜로디도 좋고~ 완전 반했어요... >.<;;

한국어 가사와 함께 !


> 원곡 동영상 <



그리고, 한가지 더!
4월 6일 방송에서 Sweet Sorrow가 나오기 전까지 이근철 선생님 혼자서 진행하시는데
정말 웃깁니다.. (이런걸 원맨쇼라고 하나요...^^?)
원래는 John 선생님(원어민 선생님)과 함께 진행하시는데,
아프신 관계로 몇일간 나오시지 못했거든요~
들으면서 계속 키득키득 웃고다녔어요.. ㅋㅋ

'Language > English' 카테고리의 다른 글

The person who changed my life.  (2) 2008.06.16
<Love You> by Sweet Sorrow  (0) 2008.04.08

댓글을 달아 주세요